FANDOM


Fullmetal Alchemist

Info
Tytuł oryginału: Tobira no Mukou he
Wykonawca oryginału: Yellow Generation
Film/Anime: Fullmetal Alchemist

Autor: Oshii Rion

Dostępne wykonanie: Zobacz


Więcej tego autora: Sprawdź

LICENCJA: Nieznana

Ten tekst mógł być umieszczony na wiki bez wiedzy jego twórcy.
Jeśli chcesz go wykorzystać upewnij się, że autor nie ma nic przeciwko!

Tłumaczenie

Dusząc w sobie wiele uczuć, wciąż krzyczymy tak~

Gdy znowu brak ci sił, ty
swoją prawą dłoń zaciskasz w pięść
I nabierasz wnet ochoty
z pewnych ram wyłamać się

Czujesz, że już twoje nogi
nie są zdolne by móc dalej biec
Jednak jeszcze kawał drogi
A więc nie poddawaj się!

Gdy czujesz, że wciąż krocząc wiatr pomaga ci
Nie mylisz się, pod zimnym niebem wspiera cię
Nie straszne nic, ty kontynuuj swoją drogę i idź

Dusząc w sobie wiele uczuć, wciąż krzyczymy tak~
Chociaż wiemy, że na wiele dalej odpowiedzi brak
Jeśli jednak, nie wskażemy swych słabości, ran
Do niczego nie dojdziemy, trafi nas bierności stan

To jest wybór twój,
Więc otwórz drzwi i przekrocz próg.
Więc otwórz drzwi i przekrocz próg!

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.